濠州七绝涂山
宋 · 苏轼 · 七言绝句
原文
人言洞府是鳌宫,升降随波与海通。
共坐船中那得见,乾坤浮水水浮空。
译文 / 白话释义
人们说这个洞府是鳌鱼居住的宫殿,它随着波浪升降与大海相通。一起坐在船中又哪里能够看见呢?只见天地漂浮在水上,水又漂浮在空中。
注释
传说中海里的大龟或大鳖,áo;指天地,《易·说卦》:‘乾为天……坤为地。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了想象和夸张的手法。诗中想象浮山洞是鳌宫,且与海相通,充满奇幻色彩。夸张之处体现在‘乾坤浮水水浮空’的描写,将天地与水的关系进行了极度的夸张。在情感表达方面,诗人通过对浮山洞奇特景象的描写,表达出一种对神秘自然景观的好奇与惊叹。在意境营造上,构建出一个奇幻、空灵的水上世界,山洞似鳌宫,乾坤浮于水上,让读者仿佛置身于那片浩渺的水域之上。主题思想围绕着对浮山洞独特景观的描绘与赞叹展开,展现出大自然的神奇与不可捉摸。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。