和鲍县尉

宋 · 赵师秀 · 五言律诗

原文
留僧秋阁上,身自伴僧闲。
漱齿临寒水,焚香对远山。
野禽偷果去,童子借经还。
馀兴成诗句,高题屋柱间。
译文 / 白话释义

和一位鲍姓县尉在一起,把僧人留在秋天的楼阁之上,自己则与僧人一同享受闲适的时光。在寒冷的水边漱口,对着远方的山峦焚香。野外的禽鸟偷偷衔着果子飞走了,小童子借了经书回来归还。剩余的兴致化作诗句,高高地题写在屋柱之间。

注释

姓氏,bào;古代官名。秦汉县令、县长下置尉,掌一县治安。;漱口,shù;野生的鸟类;小孩

赏析

这首诗通过描写一系列富有生活气息和禅意的场景,营造出一种清幽、闲适的意境。从写作手法上看,诗中纯用白描手法,没有华丽的辞藻,如“留僧秋阁上,身自伴僧闲”直接点明场景与人物状态,简洁而生动。情感表达方面,诗人流露出一种恬淡、闲适之情,像“潄齿临寒水,焚香对远山”描绘出一种远离尘嚣、静谧安然的生活状态,表达出诗人对这种生活的喜爱与享受。主题思想上体现了对闲适生活的向往和对宁静自然的热爱,从日常的僧人相伴、自然中的野禽童子等细节中展现出一种悠然自得的生活意趣。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。