河北民为裴侠歌
隋 · 无名氏 · 五言绝句
原文
肥鲜不食,丁庸不取。
裴公贞惠,为世规矩。
译文 / 白话释义
肥美的食物不吃,应服的徭役不征。裴公忠贞贤惠,成为世间的榜样。
注释
指应服的徭役。在古代,百姓需要服一定的徭役,而裴侠拒绝收取应服的徭役,体现了他的正直。;忠贞贤惠,形容人的品德高尚,忠诚正直且仁爱善良。这里用来赞美裴侠的品德。
赏析
这首诗通过简洁的语言,生动地刻画了裴侠的高尚品德。从写作手法上看,运用了对比和直接描写的方式,‘肥鲜不食,丁庸不取’与一般人的行为形成鲜明对比,突出了裴侠的廉洁奉公。情感表达上,充满了对裴侠的敬佩和赞美之情,将他视为世间的楷模。在意境营造方面,虽然没有具体的景物描写,但通过这种简洁而有力的表达,营造出一种清正廉洁的氛围。主题思想主要是歌颂裴侠的高尚品德和为官之道,对后世具有深远的教育意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。