和陈大庾新建邑庠讲堂
宋 · 刘黻 · 七言律诗
原文
从来道体播翔沈,黉序舂容领佩衿。
庭草静中春不老,岭梅孤处日相寻。
艮蒙已探圣贤蕴,剥复方知天地心。
赖有诸公扶大道,如予未害入深林。
译文 / 白话释义
从古以来道的本体在或显或隐地传播,学校庄重和谐地引领着学子。庭院中的草在宁静中仿佛春天永驻,岭上的梅花孤独地开放每日都能看到。在启蒙之时已经探究到圣贤的底蕴,在剥落(困厄)之时才知晓天地的本心。幸亏有诸位扶持大道,像我这样的也不妨归隐山林。
注释
翔,飞翔、显扬;沈,通‘沉’,沉没、隐没。这里指道体传播时显扬或隐没的状态。;hóng xù,古代的学校。;形容声调悠扬洪亮或仪态雍容。;pèi jīn,本指古代礼服上的佩饰和衣领,这里指代学子。;gèn méng,《艮》《蒙》为《易经》中的卦象,这里指在启蒙学习探究哲理。;bō fù,《剥》《复》为《易经》中的卦象,表达事物消长的哲理。
赏析
从文学手法上看,首联中‘播翔沈’以一种形象的表述写出道体传播的状态,‘黉序舂容’描绘出学校的庄重和谐氛围,用词古雅。颔联通过‘庭草静’和‘岭梅孤’的意象,营造出静谧、孤高的意境,一静一动,富有画面感。颈联运用‘艮蒙’‘剥复’等蕴含哲理的词汇,深入探究圣贤底蕴与天地本心,使诗歌富有深刻的思想内涵。情感表达上,既有对学校教育的敬重,又有对圣贤与天地之道探究的深沉思考,同时尾联‘頼有诸公扶大道,如予未害入深林’也表达出一种既感激同道扶持大道,又流露出自身想要归隐的复杂情感。主题思想围绕着道体的传播、学校教育、对哲理的探寻以及个人的进退选择展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。