和道粹春寒趋馆马上口占

腊月将尽但春天尚未来临，清冷的寒气更逼人。雪花似乎还怀着惜别之情，万物的意态更增添新的气象。阴云沉沉压着宫城，春风调节着计时的玉漏。出行游历应该缰绳连在一起（结伴同行），京城的大道上还没有太多的灰尘。

农历年底。腊，古代在农历十二月里合祭众神叫做腊，因此农历十二月叫腊月。；zhuó，这里是‘使……附着，侵袭’的意思。；雪花。华，古同‘花’。；万物的意态。；古代计时漏壶的美称。；缰绳相连接，这里指结伴同行。辔，pèi，驾驭牲口的嚼子和缰绳。；汉长安城中的九条大道，这里泛指京城大道。

从文学手法上看，首联直抒胸臆，点明春寒料峭的时令特点，‘残腊尚要春，清寒更著人’直接写出残腊未尽而春未到，寒意料峭逼人的感觉。颔联‘雪华犹惜别，物意倍添新’运用拟人的手法，赋予雪花‘惜别’之情，使雪富有情感，同时也展现出万物在春寒中即将更新的态势。颈联通过描写‘云压宫城重，风调玉漏匀’，上句写天空中阴云密布压着宫城，从视觉上营造出一种压抑的氛围，下句则写春风调节着玉漏的均匀计时，一动一静，相互映衬。尾联‘行游宜结辔，九陌未多尘’写出适宜结伴出游，因为大道上还没有太多灰尘，在情感表达上有一种对春寒时节出行的期待和淡淡的愉悦。在意境营造上，全诗通过春寒景象的描写，如残腊、清寒、雪华、云压宫城等，营造出一种清冷又蕴含生机的氛围。主题思想上，主要描绘春寒时节的景象以及在这样的景象中的所感所想。