和荅诗十首 和阳城驿
唐 · 白居易 · 五言
商山有个阳城驿，在里面叹息的人是谁呢？说是元稹监察御史，被贬往江陵的时候。忽然看到这个驿站的名字，许久都快要落泪了。为什么道州的阳先生，姓名和这驿站相同呢。怜惜您的一片忠心，无论受宠或受辱都发誓不改初衷。痛恨丑恶就像《巷伯》诗中的主人公一样，喜爱贤才就像《缁衣》诗中所表达的。沉吟着不愿离开，心里想着要把驿站名改掉。改成避贤驿，大大地写在门楣之上。荆州人喜爱羊祜，户曹的名字因此改掉。一个字都不忍心说，更何况连着姓一起称呼呢。于是写了八百字的诗，言辞正直而且文辞很奇妙。诗写成后寄给我，如同金与丝相和般铿锵有力。上面说阳公的品行，兄弟之间的友爱没有谁能相比。亲人同盖一床被子，到死都不分离。其次说阳公的行迹，开始在夏邑停留。家乡的人被他的风气感化，老老少少都变得孝顺慈爱。其次说阳公的为人之道，整天对着酒杯。兄弟间相视而笑，喝醉后的面容红红的很愉悦。其次说阳公的节操，刚正地处在谏官之位。发誓要除掉国家的蛀虫，拼死冒犯天子的威严。最后说到阳公的命运，被贬谪到天边。道州是炎热有瘴气的地方，人不能活着回来。每一件事都是真实的记录，没有一点遗漏。凡是做好事的人，听到这些都会悲伤。道州的事已经过去了，过去的不能再追回。哪个时代没有这样的人呢，后来的人也值得思考。希望用君子的文章，告知那掌管音乐的官员。附在雅歌的末尾，在白玉台阶前演奏。天子听到这篇诗章，施行教化就会依法度。正直地进谏就会被采纳，佞臣就像瑕疵一样被厌恶。宰相听到这篇诗章，就会端正地执掌政权。推举贤才不知疲倦，去除奸邪不再犹豫。御史听到这篇诗章，不敢心怀犹豫。谏官听到这篇诗章，不忍心放纵狡诈之徒。然后告诉史官，以前的史书有先例。如果要写阳公的传记，想让后世都知道。不需要费力去叙述家族世系，不需要花费很多文辞。只要在国史上，完整地抄录元稹的诗。
封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官，zhé；敬爱哥哥，tì；古同“卮”，盛酒的器皿，zhī；忠贞，正直，jiǎn jiǎn；遗留，残存，jié yí
这首诗在文学手法上采用了叙述与议论相结合的方式。先叙述元稹看到阳城驿后的反应，引出对阳公事迹的描述，从他的品德、行迹、为人之道、节操到命运，叙述详尽，层次分明。在情感表达上，诗人对阳公充满了敬重与同情，敬重他的各种美好品质，同情他被贬谪且客死他乡的命运。诗中通过对阳公事迹的详细叙述，营造出一种敬仰贤良的意境。主题思想上，一方面是对阳公的缅怀与歌颂，另一方面也是希望通过阳公的事迹，对社会各阶层产生积极的影响，如天子能纳谏、宰相能举贤、宪臣能公正、谏官能尽职等，具有很强的现实意义。整体语言质朴，用平实的文字传递出深刻的内涵。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。