和答赵孟玘二首
明 · 唐之淳 · 七言
同样抱着琴和书客居在异乡,在巷南巷北见面是平常之事。谈论交友有道而感伤当下的风俗,想买酒却没有钱愧对自己的行囊。骐骥在寒夜的沙塞雨中嘶鸣,蟪蛄到了秋末在布满寒霜的石林中鸣叫。什么时候重新整理蓑衣前去,在镜水之畔手持短桨长竿。睡醒之后大多从池塘边行走,不适宜风雨天气只适宜晴天。能看出鸟鹊营建巢穴的意图,能听到鲂鱼产卵的声音。傍晚小路上落叶的声音增添了声响令人惊心,秋袍凉透感觉到云朵生成。客居他乡时高兴遇到谈诗的朋友,不时互相往来慰藉旅途之情。
骏马,常用来比喻贤才。出自《楚辞·离骚》:‘乘骐骥以驰骋兮,来吾道夫先路。’;一种比较小的蝉。《庄子·逍遥游》中有‘朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋。’;一种鱼,形状似鳊鱼。
从文学手法上看,首联‘同抱琴书客异乡,巷南巷北见寻常’直接叙事抒情,点明两人都是客居异乡的身份,且‘巷南巷北’用词平实却生动地描绘出两人相见频繁的场景。颔联‘论交有道伤时俗,沽酒无钱愧客囊’运用对比手法,‘有道’与‘时俗’相对,表达出对当下交友风气的不满,‘无钱’与‘沽酒’相对,尽显生活的困窘。颈联‘骐骥夜寒沙塞雨,蟪蛄秋老石林霜’则是典型的景物描写,通过骐骥与蟪蛄两种意象,一者在寒夜沙塞雨的宏大场景,一者在秋老石林霜的萧索之境,形成强烈的画面感,且骐骥的高远与蟪蛄的渺小对比,更增添了意境的层次感。尾联‘何时重理渔蓑去,短楫长竿镜水傍’表达出对归隐生活的向往。第二首诗中,‘睡起多从池上行,不宜风雨只宜晴’描绘出一种惬意的生活场景,以‘风雨’和‘晴’的对比来衬托。‘看知鸟鹊营巢意,听得鲂鱼散子声’从视觉和听觉两个角度描写,细腻入微。‘夕径响添惊木落,秋袍凉透觉云生’中‘惊木落’和‘觉云生’用词巧妙,将主观感受与客观景物相融合。‘客边喜遇谈诗友,时复相过慰旅情’直抒胸臆,表达出在客居时遇到谈诗之友的欣喜以及慰藉旅情的感激。整首诗情感表达丰富,既有客居的孤寂、对时俗的不满,又有对归隐的向往和对友情的珍视。意境上有异乡的萧索,也有池塘边的宁静,主题思想围绕客居他乡的生活、感受以及对理想生活的期待展开。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。