和定襄侯楚越衫诗

南北朝 · 江伯瑶 · 五言绝句

原文
裁缝在箧笥,薰鬓带馀香
开著不忍看,一见落千行
译文 / 白话释义

裁缝的衣物放在箱子里,那上面还带着熏香的气息。打开来看让人不忍心,一看就落下了许多眼泪。

注释

箱子,指放置衣物的器具。;熏染过的鬓发,这里指衣物上残留的香气。

赏析

这首诗运用了简洁的语言,通过对裁缝衣物的描写,营造出一种凄凉、哀伤的氛围。从写作手法来看,以小见大,通过衣物引发内心的情感波澜,深刻地表达了作者内心的痛苦和思念。情感表达上,字里行间流露出深深的哀伤,让人感受到作者内心的沉重。意境营造上,简洁而富有感染力,以衣物为媒介,将情感具象化,使读者能够深刻地体会到作者的情感。主题思想上,可能是在表达对某人的思念之情,或者是对过去时光的怀念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。