贺丁哲初吏部得雄 其三
明 · 张萱 · 七言绝句
原文
毰毸赤凤下青霄,桂馥兰芳紫气饶
月下将雏新奏曲,不须长教广陵箫
译文 / 白话释义
羽毛蓬松的赤凤从青云之上飞下,桂花馥郁兰花芬芳紫气缭绕。月光之下带着幼雏新奏乐曲,不需要总是吹奏广陵之箫。
注释
形容羽毛披散的样子;携带幼禽,这里指带着幼儿
赏析
这首诗在意境上营造出一种祥瑞、美好的氛围。首句以‘毰毸赤凤下青霄’描绘出一幅神奇而壮观的画面,赤凤从青霄飞下,带来一种灵动、神圣之感。‘桂馥兰芳紫气饶’通过描写桂花的馥郁、兰花的芬芳以及缭绕的紫气,进一步渲染出一种祥瑞和美好的气息。在写作手法上,运用了意象叠加的手法,将赤凤、青霄、桂花、兰花、紫气等诸多美好的意象组合在一起,增强了这种祥瑞氛围的营造。从情感表达上看,充满了对丁哲初吏部得子的喜悦与祝福之情,把新生儿的诞生比作赤凤降临,同时用美好的景象烘托出对新生命的期待。主题思想围绕着庆祝新生命的诞生,表达对得子者的祝贺。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。