和葛德裕寄纸觅兰四绝句
宋 · 王庭圭 · 七言绝句
原文
两朵幽花费咏章,是中佳境若为藏。
何时同上瑶台顶,遍玩芝田蕙圃香。
译文 / 白话释义
两朵清幽的兰花值得用诗章来咏赞,这其中的美好意境不知如何隐藏。什么时候能一同登上美玉砌成的高台顶端,尽情赏玩芝草园和田地里蕙草的香气呢。
注释
幽静、清幽的花。;用来咏唱、赞美的诗章。;美好的境界。;美玉砌成的台,传说中神仙的居处。;传说中仙人种芝草的地方。;种植蕙草的园圃。
赏析
在文学手法上,这首诗运用了设问的手法,如‘是中佳境若为藏’,引发读者的思考,增加了诗歌的灵动性。从情感表达来看,诗人对兰花充满喜爱与赞美之情,想要用诗章来歌咏兰花的清幽美好。在意境营造方面,诗中描绘出幽花、瑶台、芝田蕙圃等景象,营造出一种清幽、高雅且带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着对兰花的欣赏与向往,通过对兰花之美的描写,表现出诗人对美好事物的追求以及对高洁品质的向往。整体风格清新雅致,简洁明快地传达出诗人的情思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。