和公济饮湖上

昨天夜里喝醉归来独自入睡，早晨起来昨夜的雨打在孤枕上滴答作响。划着小船摇着短桨渡过湖面而来，正好看见青山如彩色的云锦般绚烂。要知道老年人的兴致也不低，不要学公荣那样不和人共饮。和您击鼓唱歌欢庆丰年，招呼众多百姓来吃陈年的粮仓（的粮食，此处表示丰收有余粮）。

小船。；短小的船桨，这里指代小船。；杂色。bó；指三国时的刘公荣，其为人通达，性好酒，常与人共饮。这里诗人希望友人不要像公荣那样不与人共饮。；粮仓。lǐn

这首诗在意境上描绘出一种清幽又带有生活气息的画面。前两句通过‘昨夜’‘独寝’‘晓来’‘宿雨’‘孤枕’等词营造出一种静谧且略带孤寂的氛围，晨起时宿雨打在孤枕上的描写细腻而生动。写作手法上，诗中既有对景色的描写，如‘扁舟小棹截湖来，正见青山驳云锦’，以细腻的笔触勾勒出湖面上扁舟行进时所见的青山如同驳杂的云锦般美丽的画面，是典型的借景抒情手法。情感表达丰富，从独寝的孤独感过渡到面对美景时的愉悦，又有对老人兴味的强调，希望友人共饮，最后表达出对丰年的欣喜和对百姓能享受丰收成果的期盼。主题思想包含了个人的生活感受、对友情的态度以及对丰年的向往等多方面内容。