贺海丰令周公课最

明 · 张萱 · 五言律诗

原文
圣世求民牧,神君逭主忧。
循良冠五岭,劳勚阅三秋。
鹊喜巢圜土,乌慈哺戍楼。
天南悬福曜,岭外借言游。
译文 / 白话释义

圣明的时代寻求治理百姓的官员,贤明的神灵般的县令解除君主的忧虑。他的善政在五岭地区居首,辛勤工作历经了三年。喜鹊在牢狱之上欢喜地筑巢(表示狱中太平),乌鸦慈爱地在戍楼喂养幼雏(表示当地民风淳朴)。他就像高悬在天南的福星,岭南之外人们都把他的治理事迹当作美谈。

注释

治理民众的地方官。古代把治理百姓比喻为牧养牲畜,故称地方官为民牧。;逃避,这里是解除的意思。;指奉公守法的官吏。;劳苦。;牢狱。

赏析

从文学手法上看,首联‘圣世求民牧,神君逭主忧’运用对偶手法,工整地表明了时代对贤能官员的需求以及这位县令不负所望。颔联‘循良冠五岭,劳勚阅三秋’中,‘冠’字生动地体现出其政绩在五岭地区的卓越地位,通过数字‘三秋’明确了时间,表现出其持续的努力。颈联‘鹊喜巢圜土,乌慈哺戍楼’使用了象征手法,鹊在圜土(牢狱)筑巢象征治安良好,乌在戍楼哺幼象征民风的淳朴善良,这两个意象选取奇特又富有深意。从情感表达来说,全诗充满了对海丰令周公的赞美之情,认为他是一位能让君主无忧、深受百姓喜爱的好官。在意境营造上,通过描绘鹊、乌的形象构建出一幅和谐安宁的地域景象。主题思想是赞美海丰令周公的政绩和他对当地治理的卓越贡献。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。