和韩君美二绝句 金山
元 · 赵孟???? · 七言律诗
原文
江水西来接太空,中流突兀涌鳌宫
妙高台上一回首,看尽世途风浪中
子胥死后巳无臣,中国由来渐属秦
天下固知多美妇,五湖元自有高人
译文 / 白话释义
江水从西边奔腾而来连接着广阔的太空,在江水中央突兀地涌起像鳌鱼宫殿般的金山。在妙高台上回头一望,看尽了世间路途上的风浪。伍子胥死后已经没有忠臣了,中原地区渐渐地归属了秦国。天下的人本来就知道有很多美丽的女子,五湖之中原本就有高尚的人。
注释
高耸的样子,这里形容金山在江水中高高涌起。;金山上的一处景点,是观赏景色的好地方。;伍子胥,春秋末期吴国大夫,忠勇正直,因遭谗害而自杀。;一般指太湖及附近的四个湖,这里借指隐居之地。
赏析
这首诗运用了丰富的写作手法,如比喻,将金山比作鳌宫,形象地写出了金山的雄伟壮观。意境上,通过描绘江水、金山等景象,营造出一种宏大、开阔的氛围,让人感受到大自然的磅礴之力。在情感表达上,既有对世间风浪的感慨,又有对历史变迁的思索,同时也透露出一种超脱世俗的情怀。从主题思想来看,它不仅仅是对自然景观的描写,更是对历史、人生的一种感悟,表达了作者对世事的洞察和对高尚品质的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。