荷花渚禽

明 · 方孝孺 · 七言绝句

原文
绝世丰姿不受尘,丹霞为质玉为神
渚禽莫怪开时晚,一洗寻常草木春
译文 / 白话释义

有着绝世的风姿且不沾染世俗尘埃,以丹霞为质地美玉为神韵。水渚上的禽鸟不要奇怪它开放得晚,(它一旦开放)就将平常草木的春天(风光)全部盖过。

注释

风度姿态。常用来形容人的美好的仪态或花卉等的姿态优美。;渚,水中小块陆地;渚禽即水渚上的禽鸟。;彻底改变的意思,这里表示荷花盛开后的景象完全改变了平常草木春天的景象。

赏析

从文学手法上看,首句‘绝世丰姿不受尘’运用了拟人的手法,赋予荷花以人的高洁品性,不被世俗的尘埃所沾染,生动地表现出荷花出淤泥而不染的特质。‘丹霞为质玉为神’一句使用比喻,将荷花的质地比作丹霞,神韵比作美玉,从视觉和神韵方面高度赞美了荷花的艳丽与高雅。在情感表达上,诗人对荷花充满了由衷的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,诗中构建出一种高洁、艳丽又超凡脱俗的意境,荷花在这种意境中宛如一位绝世佳人。主题思想上,通过对荷花的描写,表达了对高洁品质和非凡之美的向往与推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。