黑漆弩
元 · 王恽 · 五言
原文
苍波万顷孤岑矗。是一片、水面上天竺。金鳌头、满咽三杯,吸尽江山浓绿。
蛟龙恐下然犀,风起浪翻如屋。任夕阳、归棹纵横,待偿我、平生不足。
译文 / 白话释义
茫茫沧海万顷,一座孤峰矗立。仿佛是一片水面之上的天竺山。那金鳌的头部,尽情畅饮三杯美酒,将江山的浓绿都吸入腹中。蛟龙恐怕会下来点燃犀角,狂风乍起,浪涛翻涌如房屋般高。任凭夕阳西下,归舟随意纵横,只等实现我平生的心愿。
注释
小而高的山,这里指孤峰。;天竺山,这里泛指远处的山峰。;神话传说中海里的大龟。这里可能是诗人想象中的一种神奇生物。;点燃犀角。传说犀角能照见水中鬼怪,这里借指蛟龙可能出现。;划船的工具,这里指代船。
赏析
此诗意境开阔宏大,以沧海孤岑为背景,描绘出一幅波澜壮阔的景象。写作手法上,运用了夸张的手法,如‘吸尽江山浓绿’,将人的饮酒之态与江山的景色相融合,极具感染力。情感表达上,既有对自然美景的陶醉,又有对人生壮志未酬的感慨。从意境营造来看,‘苍波万顷’‘满咽三杯’等词句营造出了雄浑豪放的氛围。主题思想上,表达了诗人对自然的敬畏和对人生的思考,以及对实现自我价值的渴望。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。