和建小学韵呈赵求仁使君 其三

宋 · 刘黻 · 七言绝句

原文
衿珮欢迎师帅来,读书种子頼栽培
他年济济云霄路,谁信清朝叹乏才
译文 / 白话释义

衣领上佩饰着玉饰的学子们欢欢喜喜地迎接老师到来,读书的苗子要依靠(您)来栽培。将来众多的学子走上高远的仕途之路,谁能相信清明的朝代感叹缺乏人才呢。

注释

衿,衣领;珮,玉佩,这里指代佩戴着玉佩的学子。;老师,师长。;形容人多。;比喻高远的仕途之路。;清明的朝代。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅充满希望与期待的画面,学子们带着敬意迎接老师,蕴含着对教育传承和人才培育的美好憧憬。从写作手法来看,首句通过描写学子‘衿珮欢迎’的场景,从侧面烘托出老师的受尊敬程度,同时以小见大,从学校的迎师场景反映出教育的重要性。情感表达上,既有对老师能够栽培人才的殷切期望,也有对当时社会所谓‘叹乏才’现象的一种委婉质疑。主题思想围绕教育与人才展开,强调教育者对人才培育的关键作用,同时也表达了对社会人才观的一种思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。