和纪晓岚赠张白莼韵
清 · 胡绍鼎 · 五言
客人在游玩时沉溺于山川湖海的美景,美好的聚会于此寻觅。在花丛下尽享三春的沉醉,人在悠闲中作万古的吟唱。在风尘中快步前行,把情感寄托于山水之间。广阔的天地间光芒飞动,天涯共同被照耀。经历万里艰难困苦之后,在古台上凌风而立。空旷的山上留存着片状的石头,老树上长出新的苔藓。在闲适中得到百卷(可能指著作之类),孤云不知从何处飘来。夜深了诗句美妙,吟罢独自徘徊。西风吹拂着傍晚,帷幕全都随风飘扬。选择土地(居住)难道是为了成为山岳(比喻有所成就),随着船帆又转向湘地。像场地上的马驹般暂时停留,像海中的鹤一样自在翱翔。话别之后将归向何处呢,向东游向洛阳。
沉溺,入迷。如《诗经·卫风·氓》中‘士之耽兮,犹可说也’。;脚步快,这里可引申为在尘世中奔波忙碌。;艰难忧患。;片状的石头,这里用来描绘山中寂静、荒凉的景象。;连宿两夜。表示短期逗留。
这首诗在意境上营造出一种旷远、清幽又略带寂寥的氛围。首联点明客游在外的状态与美好的相聚,奠定了全诗的情感基调。颔联通过描写花下醉饮与闲吟万古的情景,体现出一种闲适惬意的生活态度。颈联‘风尘随捷足,山水寄同心’,对仗工整,把尘世奔波与寄情山水相对比,运用对比手法表达出对山水的喜爱与在尘世中的状态。‘莽莽飞光阔,天涯共照临’一句则拓宽了意境的广度,有一种豁达之感。在描写经历万里艰虞后,古台上凌风、空山片石、老树上新苔等景象,营造出一种历经沧桑后的宁静和寂寥。诗中‘百卷闲中得,孤云何处来’体现出一种闲适中的思索,孤云的意象增添了孤独之感。整体情感表达上,既有对闲适生活的享受,又有历经世事的感慨,还有离别的愁绪。主题思想涵盖了客游生活、对自然山水的情感、人生的境遇以及离别的情怀等多个方面。从文学手法上看,多处运用对仗,如‘花下三春醉,人闲万古吟’,增加了诗歌的韵律美与节奏感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。