和李蓝溪梅花韵
宋 · 黄庚 · 七言绝句
原文
觅句逋仙琢肺肝,声名千古冠吟坛。
一诗香尽西湖水,白雪阳春和者难。
译文 / 白话释义
林逋先生寻觅诗句就如同雕琢心肝般用心,他的声名千年来在诗坛居于首位。他的一首诗能让西湖的水都充满香气,高雅的诗作附和的人很难寻觅。
注释
指林逋,北宋著名隐逸诗人,bū xiān;雕琢,精心构思,zhuó;指高雅的艺术,出处为战国宋玉的《对楚王问》中的‘其为《阳春》《白雪》,国中属而和者不过数十人。’
赏析
从文学手法上看,首句‘觅句逋仙琢肺肝’运用了夸张的手法,将林逋作诗时精心构思的状态极度地渲染,强调他作诗的认真程度。‘一诗香尽西湖水’更是奇特的想象,把无形的诗香与西湖的水联系起来,让读者感受到林逋诗作的巨大影响力。情感表达上,充满了对林逋的崇敬之情,认为他在诗坛的地位极高,千古冠吟坛就直接表明了这一态度。在意境营造方面,诗中提及西湖、白雪阳春等元素,营造出一种高雅、清幽的意境。主题思想主要是表达对林逋及其诗作的高度赞誉,凸显其诗作的高雅和影响力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。