鹤岭

近代 · 萧梦霞 · 五言绝句

原文
危岭入云巅,仙鹤旧栖处
岭高万古存,鹤今飞何去
译文 / 白话释义

高峻的山岭直入云霄之巅,那仙鹤曾经栖息的地方。山岭高耸历经万古而留存,如今仙鹤飞向何处呢?

注释

高峻的山岭,‘危’在这里表示高、峻。;栖息的地方,‘栖’指栖息、停留,‘处’表示处所、地方。

赏析

从文学手法来看,开篇‘危岭入云巅’以简洁的笔触勾勒出山岭的高峻,给人以强烈的视觉冲击。‘仙鹤旧栖处’则引出对往昔的回忆,增添了一种悠远的氛围。情感表达上,通过对鹤岭和仙鹤的描绘,流露出一种对往昔景象的怀念和对未知的思索。意境营造上,‘危岭’‘云巅’营造出一种高远、神秘的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许是在感慨时光的流转和事物的变迁,同时也表达了对自然与生命的敬畏之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。