恒德斋为开府明良公作
元 · 吴当 · 五言绝句
原文
侃侃闻孙,靖共在位。
式谨尔常,以赞天子。
译文 / 白话释义
刚直地听闻子孙后代,恭敬地居于官位。要谨守你的常道,以此辅佐天子。
注释
刚直、和乐的样子。出自《论语·乡党》:‘朝,与下大夫言,侃侃如也;与上大夫言,訚訚如也。’这里表示刚直地听闻子孙后代。;恭敬、恭敬从事。出自《诗经·小雅·小明》:‘靖共尔位,正直是与。’这里指恭敬地居于官位。
赏析
此诗语言简洁明了,通过‘侃侃’‘靖共’等词,展现出一种庄重、严肃的氛围。从文学手法上看,运用了对仗的手法,‘侃侃闻孙’与‘靖共在位’相对,‘式谨尔常’与‘以赞天子’相对,使诗歌在形式上更加整齐美观,增强了节奏感和韵律感。情感表达上,表达了对子孙后代为官应有的品德和行为的期望,希望他们能恭敬守常,辅佐天子,体现了对家族和国家的责任感。意境营造上,营造出一种严肃、庄重的政治氛围,仿佛能让人感受到朝堂之上的庄重场景。主题思想上,主要强调了为官之道的重要性,即要保持恭敬、谨守常道,以辅佐天子为己任。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。