横浦十咏 湛泉

宋 · 刘黻 · 五言律诗

原文
境僻远尘迹,湛然风雨林
一泉通地脉,千古照人心
灌菊增花蘤,煎茶得味深
石渠才此尔,谁向道山寻
译文 / 白话释义

此地环境偏僻,远离尘世的踪迹,风雨中的树林一片清幽。一脉清泉连通着地底的脉络,千百年间映照人们的心灵。用来浇灌菊花能让花朵增多,用它煎茶能使茶味更加醇厚。在石渠中才有这样的泉水啊,又有谁会到道山去寻觅呢?

注释

古同‘花’,拼音:huā

赏析

从文学手法上看,首联‘境僻远尘迹,湛然风雨林’直接描写环境的偏僻幽静,‘远尘迹’点明远离喧嚣尘世,‘湛然’描绘出风雨林中一种清幽深远的景象,以景开篇,为全诗奠定了清幽的基调。颔联‘一泉通地脉,千古照人心’运用了对偶的手法,句式整齐,节奏明快,从泉的物理特征延伸到对人心的映照,提升了诗歌的内涵。颈联‘灌菊增花蘤,煎茶得味深’通过描写泉水对菊花和茶的作用,以小见大,侧面烘托出泉水的清澈和优质。从情感表达上,诗人对湛泉有着喜爱与欣赏之情,通过对其不同作用和独特性的描写来传达。在意境营造方面,全诗营造出一种清幽、静谧、远离尘嚣的意境,使读者仿佛置身于那片风雨中的树林和清泉之畔。主题思想上,通过对湛泉的描写,表达了对这种清幽自然之物的喜爱,也可能暗含对远离尘世喧嚣生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。