横山
宋 · 刘倓 · 七言绝句
原文
桐林老子俗情无,览胜探奇不觉晡。
幸尔清溪好明月,如行四十里冰壶。
译文 / 白话释义
桐林老人没有世俗的情致,游览胜景探寻奇观不知不觉就到了傍晚。幸运的是这清澈的溪流有美好的明月相伴,如同行走在四十里长的冰壶之中。
注释
申时,即午后三点至五点。读音:bū;代词,你,你的;这里可理解为指示代词,这样,如此。;盛冰的玉壶,常比喻洁白、清澈。这里用以形容清溪在月光下的澄澈。
赏析
从文学手法上看,这首诗前两句直接叙事抒情,直白地表达出‘桐林老子’对游览山水的热爱,不被俗情所累。后两句运用比喻的手法,将有明月相伴的清溪比作冰壶,生动形象地描绘出清溪在明月映照下的澄澈、清冷之美,给人一种空灵、清幽的感觉。在情感表达方面,诗人通过描写主人公沉浸于山水间的状态,传达出一种超脱世俗、热爱自然的情感。在意境营造上,诗中构建了一个傍晚时分,明月照清溪的清幽意境,让读者仿佛置身于那宁静而美好的画面之中。主题思想上,主要表达了对自然胜景的喜爱以及对超脱世俗生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。