和裴库部十二韵
宋 · 刘攽 · 五言
思念友人如同大树遮蔽芾草(表示思念深切),像招隐诗描绘深远意境那样。贤能杰出之人大多多才多艺,声誉美好自然无瑕。偶然新砍木材(喻有新收获),开怀一笑。大厦已经竖起高大的栋梁,清澈的池塘不是用来沤麻的(表示其另有佳用)。远望只能看到北归的大雁,久坐直到黄昏归鸦飞来。幸运地遇到各位贤才,美好的名声传扬到四方。宴游安乐愉悦,诗句雅正而华美。寒霜应降落在丰山之石上,葭草烧成的灰在河内飞起(或为时节等描写)。凉爽的秋天即将到落帽的重阳节,银河倾斜仿佛可舀取浮槎(星槎)。古老的树木环绕四周显得寂静,苍苔层层堆积。瑶光星距离天空并不遥远,圭表的影子随着日移毫无差错。不要奇怪我长吟的辛苦,好的金子是从汰沙中选出的(喻贤才需磨炼)。
形容树木枝叶小而密。芾,fèi。出自《诗经·召南·甘棠》‘蔽芾甘棠,勿翦勿伐。’在这里表示思念深切,以蔽芾之物喻怀人之情。;形容深远的样子。窅,yǎo;窊,wā。;砍斫、加工木材,这里可喻新的收获或作为等。朴,pǔ;斫,zhuó。;将麻浸泡在水中使其脱皮。沤,òu。这里‘清池非沤麻’表示清池另有他用,与平常不同。;毛发下垂的样子,这里形容苍苔堆积的杂乱状。鬖,sān;髿,shā。
这首诗在意境上,营造出一种清幽、寂寥又带有文人雅趣的氛围。如‘老木围岑寂,苍苔积鬖髿’描绘出古老树木环绕下的寂静场景,苔痕堆积更显幽深感。在写作手法方面,运用了典故,像‘怀人存蔽芾’,‘蔽芾’有怀念友人之情深意切的寓意,使诗意更加含蓄深沉。诗中还有丰富的意象,像‘朔雁’‘昏鸦’等,通过这些带有时间感和孤寂感的意象,表达出时光的流逝与诗人内心的幽思。情感表达上,诗中既有对友人贤才的思念与钦佩,如‘贤杰多能事,音徽自不瑕’,也有诗人自己的孤寂落寞之感,还透露出对自身砥砺品质像淘沙炼金般的坚持。主题思想围绕着怀人、对贤才的赞赏以及自身的感怀等展开,体现出诗人复杂的心境和高雅的情趣。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。