和裴令公新成绿野堂即事

构建起来并确立了美好的名字，窗户四周明亮敞亮。它的高峻如同孔丘的围墙难以比拟，像萧氏的住宅一样地处偏僻却又清净。池塘边乌龟潜在水中嬉戏，庭院前药草很快生长起来。树林幽深使得屋檐下都显得深邃，石头陡峭道路难以平整。大道旷远使人襟怀情思也变得悠远，精神闲适视听也变得敏锐精细。从古至今独特地建立起这般功绩，大隐小隐都能在这里达成。拂晓的雨让新苔有了颜色，秋风里长久回荡着桂树的声音。带着诗到竹林中去书写，取来酒对着花儿倾杯而饮。到古老的寺庙招呼僧人一同吃饭，在方形的池塘边看鹤漫步。人世间没有这样的尊贵之处，在傍晚时分带着侍从归城。

同‘构’，构造、构建。；同‘檐’，屋檐。(yán)；深远。(suì)；陡峭。(qiào)；旷远、开阔。

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘池际龟潜戏，庭前药旋生。树深簷稍邃，石峭径难平’等句，直白而生动地描绘出绿野堂的景致。在情感表达方面，诗中透露出对裴令公绿野堂的赞美之情，通过描写绿野堂的清幽、高雅以及主人在其间的闲适生活，表达出一种向往与钦佩。在意境营造上，通过对建筑、动植物、自然景象等描写，营造出一种清幽、静谧、高雅且富有生活情趣的意境。主题思想围绕着绿野堂展开，阐述其独特之处以及在其中所蕴含的高雅生活情趣，既有对绿野堂本身的夸赞，也有对裴令公生活态度的推崇。