贺平阴刘元阳新授四氏学掌教

听闻你奉诏离开长安，新裁制的儒服配上委貌冠。鲁国的众多学生都是圣人后裔，汉代的博士也是朝廷的官员。傍晚桥门之下细雨使槐市显得阴沉，讲席之上春风仿若来自杏坛。回头看故乡并不十分遥远，给家中送去鱼笋也不是难事。

委貌冠，是一种冠名，为古代的一种礼帽，以皂绢为之。；圣人的后代。这里指鲁国诸生为孔子等圣人的后裔。；汉代长安读书人聚会、贸易之市，因其地多槐而得名。这里指代学府讲学之地的一种文化氛围。；相传为孔子聚徒授业讲学之处，后泛指授徒讲学之处。；家乡、故乡。；古指居室东房的后部，为妇女盥洗之所，也指母亲的居室，这里代指家中亲人。；鱼和笋，这里可理解为家乡的食物，代表家乡的物产。

从文学手法上看，首联通过‘闻君待诏出长安，儒服新裁委貌冠’点明人物的身份和出发的地点，直叙其事，简单直接地引入主题。颔联‘鲁国诸生皆圣裔，汉家博士是朝官’运用典故，将鲁国诸生与圣裔联系，汉家博士与朝官关联，既点明四氏学掌教这一职位与儒家传承、朝廷官职的联系，又增添了文化底蕴。颈联‘桥门暮雨阴槐市，讲席春风自杏坛’对仗工整，‘桥门’对‘讲席’，‘暮雨’对‘春风’，‘阴槐市’对‘自杏坛’，其中‘槐市’‘杏坛’也是典故，营造出了一种既庄重又富有文化气息的意境，暮雨的阴沉和春风的和煦形成对比，暗示出讲学环境的不同氛围。从情感表达上，诗人对友人新授掌教一职既有祝贺，也透露出对友人在这一职位上能够有所作为的期待。主题思想上围绕着友人新授掌教展开，既包含对这一职位的敬重，也体现出对友人的祝福与期许。