和普公赋东园十题撷芳亭

从青山的根基处削出，高高地挺立着像碧玉做的圭。它不会像湘竹那样变老，也不会沾染舜帝二妃的悲啼。它不会成为盘中的菜蔬，又怎么会和烟雾中生长的笋类相同。

陡立，形容石笋高耸直立的样子。；碧玉做成的圭，圭是古代一种玉器，这里形容石笋的形状和色泽像碧玉圭，是一种比喻手法。；斑竹，相传舜帝南巡，死于苍梧之野，他的两个妃子娥皇和女英追之不及，相思恸哭，泪下沾竹，竹上呈现出斑斑泪痕，后称这种竹子为湘竹。；指舜帝二妃娥皇、女英的悲啼，‘帝子’是对帝王子女的称呼，这里指舜的两位妃子。；盘子里的蔬菜，这里表示平凡、世俗的事物。；烟雾中生长的笋类。‘茁’(zhuó)，植物才生长出来的样子。

这首诗在意境上塑造出一种孤高、独立的形象。诗中的石笋从青山根基而出，一‘削’一‘峭立’生动地描绘出石笋挺拔、峻峭的姿态，仿佛在眼前呈现出一幅山水之间石笋独立的画面。 从写作手法来看，运用了对比的手法。将石笋与湘竹对比，湘竹有舜帝二妃洒泪成斑的传说，带有浓厚的悲伤哀怨情绪，而石笋‘不作湘竹老，不染帝子啼’，突出石笋的冷峻、超脱；同时石笋与盘中蔬对比，强调其不流于世俗平凡的特质。 在情感表达上，诗人通过对石笋的描写，表达出对石笋孤高、不同流俗品质的赞美，或许也借此抒发自身不与世俗同流合污，坚守自身高洁品性的情怀。主题思想上则是借石笋来言志，表明自身的态度和追求。