和千家诗六十首春日偶成

风静止下来，宫廷的门深深地锁着，香炉里的香已经燃尽，让人觉得夜晚格外漫长。在这中书省中，自然有荣华富贵（黄金屋喻富贵），这翰苑之中的是读书之人啊。

宫廷官署，因宫廷是禁地，故称禁院。；翰林院的别称，这里指中书省，是文人汇聚之处，也代指有学识之人所处之地。

从文学手法上看，首联‘风沉禁院门深锁，香尽金炉觉夜长’运用了环境描写的手法，通过描写风停、门深锁、香燃尽的景象，营造出一种静谧、幽深而又略显压抑的氛围，‘觉夜长’则从人的主观感受出发，更加深了这种氛围的渲染。颔联‘声中自有黄金屋，翰苑知是读书郎’使用了典故，‘黄金屋’的典故增添了作品的文化底蕴，同时也暗示了在中书省任职有着荣华富贵的一面。在情感表达方面，能感觉到诗人在中书省值班时一种复杂的情绪，既有身处宫廷禁地的庄严感，也有对自身作为读书郎在翰苑的一种感慨，可能包含着对前程的期许，也有在这漫长夜晚值班的寂寥。在意境营造上，整体营造出宫廷夜间值班的静谧又略带压抑的意境。主题思想围绕着在中书省这一特殊场所中，诗人作为读书人的境遇与感想展开。