和清明前即事三首
宋 · 廖行之 · 七言绝句
原文
漫山百卉效奇珍,尤喜原头雀舌新。
不待清明改泉火,撷芳收取最先春。
译文 / 白话释义
漫山遍野的各种花卉好似奇珍异宝,特别令人欣喜的是原野上刚长出的雀舌茶(新茶)。还没等到清明改变用新火的习俗,便摘取那最早的春茶。
注释
各种花卉。卉,huì,草的总称。;茶名,因形状小巧似雀舌而得名。;寒食节禁火,清明节重新取火,这里的泉火可能指代新火。;采摘芳草,这里指采摘春茶。撷,xié。
赏析
从文学手法上看,首句‘漫山百卉效奇珍’运用了比喻的手法,将漫山遍野的花卉比作奇珍,生动地描绘出花卉的珍贵与繁多。‘尤喜原头雀舌新’中的‘尤喜’直接表达出诗人对雀舌新茶的喜爱之情,使情感的表达直白而强烈。在意境营造方面,前两句描绘出一幅充满生机的山野春景图,漫山的花卉和新出的雀舌茶,让人感受到春天的蓬勃生机与美好。后两句‘不待清明改泉火,撷芳收取最先春’,将采摘春茶与清明的习俗联系起来,主题思想围绕着对春天以及春茶的喜爱与珍视展开,展现出诗人对大自然馈赠的珍惜以及对美好生活的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。