和人登海表亭
宋 · 苏轼 · 七言律诗
原文
谯门对耸压危坡,览胜无如此得多。
尽见西山遮岱岭,迥分东野隔新罗。
花时千圃堆红锦,雪昼双城叠白波。
回首毬场尤醒眼,一番风送鉴重磨。
译文 / 白话释义
谯楼门相对高耸,压着险峻的山坡,观赏胜景没有比这里看到的更多的了。完全能看到西山遮挡住岱岭,极目远望,把东边的田野与新罗远远分隔开。花开时节,众多的园圃像堆积着红色的锦缎,雪天白昼,两座城像是叠着白色的波浪。回头看那球场特别醒目,一阵风吹来就像重新打磨过的镜子。
注释
建有瞭望楼的城门。谯,qiáo。;高峻的山坡。;泰山的山岭。岱,dài。;远远分开。迥,jiǒng。;红色的锦缎,这里形容繁花盛开的景象。;古代的球场。毬,qiú。;镜子重新打磨,这里形容球场在风的吹拂下明亮如重新打磨的镜子。鉴,jiàn。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了多种描写手法。首联通过“谯门对耸压危坡”的描写,直接勾勒出一种雄伟壮观的画面,“压”字生动地表现出谯门的高耸和地势的险峻,为全诗定下宏大的基调。颔联和颈联则采用对仗的手法,‘尽见西山遮岱岭,迥分东野隔新罗’以及‘花时千圃堆红锦,雪昼双城叠白波’,句式整齐,在空间和时间上进行描绘,拓展了诗歌的意境。在意境营造方面,诗人描绘了海表亭周围的壮阔景色,既有山水的宏观布局,又有四季不同的微观景象,如春天繁花似锦、冬天雪景似波,给人以丰富的视觉感受。在情感表达上,字里行间流露出诗人对海表亭所见景色的喜爱与赞叹之情,通过细致的景色描写间接表达出这种积极的情感。主题思想围绕着海表亭的胜景展开,通过描绘其独特的地理位置和四季不同的景色,表现出此地景色的奇美。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。