河上老人歌
唐 · 王昌龄 · 七言绝句
原文
河上老人坐古槎,合丹只用青莲花。
至今八十如四十,口道沧溟是我家。
译文 / 白话释义
河上有位老人坐在古老的木筏上,炼制丹药只用青莲花。到如今八十岁却好似四十岁那般,口中称大海就是自己的家。
注释
木筏,读音:chá。出自张华《博物志》‘年年八月有浮槎去来,不失期。’;炼制丹药。道教术语。;大海。
赏析
这首诗意境奇幻空灵。从文学手法上看,首句直接描绘出老人坐在古槎上的画面,给人一种古老神秘的感觉。‘坐古槎’这一形象的描写为全诗奠定了神秘的基调。‘合丹只用青莲花’一句引入道教炼丹的元素,增加了奇幻色彩。从情感表达来看,诗中透露出老人的超凡脱俗之感,他不受世俗年龄的束缚,八十岁犹如四十岁,展现出一种对生命豁达、超脱的态度。在主题思想方面,通过描写河上老人的独特形象和生活状态,表达了对一种超凡、自在、与自然融为一体的生活境界的向往。诗中的老人形象与大海相联系,进一步烘托出一种宏大而又空灵的意境,仿佛老人的精神世界如同大海般深邃、广袤。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。