贺圣朝
元 · 无名氏 · 五言
原文
一理无今无古,此心何喜何嗔。无相乃为真相。色身即是法身。
不消一句半句,活得千人万人。咦,这里便是到头,何须只管翻身。
译文 / 白话释义
一种道理没有古今之分,这颗心又有什么欢喜和嗔怒呢。没有外在形象才是真正的形象。有形的身体就是无形的法身。不需要一句半句的言语,就能让千百人获得生命。咦,这里就是尽头,又何必一直反复折腾呢。
注释
佛教指愤怒,生气。如《维摩诘经·菩萨行品》:'嗔恚覆心,轻贱正法,是菩萨魔事。';佛教语。与'有相'相对。指摆脱世俗之有相认识所得之真如实相。《金刚经·离相寂灭分》:'凡所有相,皆是虚妄;若见诸相非相,则见如来。';佛教语。即肉身。佛教认为人是由地、水、火、风四大和合而成,'色'指地、水、火、风等物质因素,'色身'则指肉体之身。;佛教名词。广义指法之本体,即'真如'、'实相',为宇宙万物之本体;狭义指法身佛,即毗卢遮那佛,为显教所说的最高佛身。;表示惊讶、疑问等语气。在诗中起到引发思考、强调之意的作用。
赏析
此诗从哲理角度出发,通过对'理'与'心'的探讨,表达了一种超脱世俗的境界。在写作手法上,运用了反复的手法,如'不消一句半句,活得千人万人',强调了真理的简洁与力量。情感表达上,呈现出一种淡然、宁静的态度,对世俗的纷纷扰扰持超脱之态。意境营造上,营造出一种空灵、深邃的氛围,让读者感受到一种超越时空的智慧。主题思想上,旨在引导人们摆脱对表象的执着,追求内心的真正宁静与解脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。