禾熟三首
宋 · 孔平仲 · 七言绝句
原文
丰年气象慰人心,鸟雀啾嘲亦好音。
玉食儿郎岂知此,田家粒粒是黄金。
译文 / 白话释义
丰收年的景象能慰藉人心,鸟雀叽叽喳喳的叫声也是美妙的声音。那些衣食无忧的公子哥儿哪里知道这些呢,农家的每一粒粮食都如同黄金般珍贵。
注释
象声词,形容鸟叫的声音。啾,jiū;嘲,zhāo;美食,精美的饮食。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出丰收年景中鸟雀欢叫的和谐画面,给人一种轻松愉悦之感,营造出一种田园安乐的意境。而后两句则将'玉食儿郎'与'田家'进行对比,'玉食儿郎'象征着富贵阶层,他们不懂得粮食的来之不易,而田家深知粒粒粮食如同黄金般珍贵,深刻地反映出贫富阶层对粮食的不同态度。在情感表达上,诗中既表达了对丰收景象的欣慰之情,又蕴含着对田家辛苦劳作的同情,同时也有对富贵阶层不知珍惜的批判。主题思想上,通过这种对比突出了粮食的珍贵,呼吁人们珍惜粮食,也反映出社会不同阶层生活的差异。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。