和树筠弟咏怀二首 其一

近代 · 张可琴 · 七言绝句

原文
医家优劣莫雌黄,桑梓情殷返故乡
每日观书兼治症,还留馀力奉高堂
译文 / 白话释义

医生的优劣不要轻易地加以评判,对故乡的情谊深厚所以返回故乡。每天看书并且治疗病症,还留有多余的精力侍奉长辈。

注释

古时用以涂改文字,比喻对人对事任意批评褒贬。这里指不要轻易地评判医生的优劣。;古代常在家屋旁栽种桑树和梓树。后用‘桑梓’代指故乡,诗中表达对故乡的深情。;深厚、恳切。‘桑梓情殷返故乡’即对故乡的情谊深厚而急切地返回故乡。;指父母。这里指诗人的长辈,体现了诗人对长辈的孝顺之情。

赏析

这首诗在写作手法上,以简洁的语言表达了丰富的内容。通过描述医生的日常行为,如‘每日观书兼治症’,展现了诗人的多才多艺和忙碌的生活。‘桑梓情殷返故乡’一句,直接表达了对故乡的深厚情感,情感表达真挚而强烈。意境上,营造出一种宁静而充实的氛围,诗人在故乡既忙于医术,又能尽孝侍奉高堂,体现了一种和谐的生活状态。主题上,强调了对故乡的眷恋以及在故乡的生活态度,既有对医术的追求,又有对家庭的重视。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。