原文

清曹元自少拘牵，静掩重扉检故编

夜永短檠销烛泪，日高新火动榆烟

春连四际江山好，人共一轩花鸟便

芹曝何曾裨尺寸，只将丰稔祝尧天

刚肠不受百柔牵，今古兴亡手自编

洗髓元无丹灶术，照书旧有杖藜烟

醉依南斗皇风阔，坦向东溟腹笥便

万事只堪供一噱，不须搔首问苍天

柳外离旌渐觉遥，旅魂寥落为君销

贤科甲乙联双翮，世路升天共一条

纶綍新从天上召，佩环重合殿东朝

祠曹好是如邮舍，借此阶梯荐紫霄

译文 / 白话释义

从小就少被世俗拘束，静静关上重重门扉翻检旧书。长夜中矮灯燃尽烛泪，太阳高升榆钱树冒烟。春天里四周江山美好，人与一室花鸟相伴。微小的贡献哪曾有益，只愿把丰收献给圣君。刚强的内心不受百般柔情牵绊，古今兴亡之事亲手编纂。洗髓没有炼丹之术，拄着藜杖读书照旧有烟雾相伴。醉意中依靠南斗皇恩浩荡，坦然向着东海腹中学识丰富。万事只可当作笑谈，不必挠头问苍天。柳树外离去的旗帜渐渐遥远，羁旅之魂寂寞因你而消散。贤才科举甲乙如同双翅，世间仕途高升之路相同。诏书刚从天上召来，佩饰重新在殿东朝会合。祠曹就像驿站，借此阶梯登上紫霄。

注释

灯架，这里指灯；谦词，表示所献微不足道；盛饭或衣物的方形竹器，这里表示腹中才学；帝王的诏书；鸟的翅膀，这里可能指代贤才

赏析

这首诗在意境上营造出一种宁静、寂寥又带有思考性的氛围。如‘夜永短檠销烛泪，日高新火动榆烟’，通过描写长夜中灯烛燃尽、清晨榆烟升起的景象，将时间的推移和静谧的氛围表现出来。在写作手法上，多处运用对仗，如‘春连四际江山好，人共一轩花鸟便’，句式整齐，富有节奏感。情感表达丰富，既有对个人生活状态的描写，如超脱世俗、以读书为乐，又有对世事的感慨，如‘万事只堪供一噱，不须搔首问苍天’，体现出一种豁达与看透世事的态度。主题思想围绕着个人的生活感悟、对贤才与仕途的看法以及对世事的态度展开，展现出诗人复杂的内心世界和对不同事物的思考。

主题与意象

抒情感怀对仗宁静豁达仕途读书贤才

和思抑韵