和孙端叟寺丞农具十五

宋 · 梅尧臣 · 五言律诗

原文
诗称庤钱镈,南亩兴农作。
宁唯务芟薙,岂不在刈获。
收功向嘉谷,托用随芒????。
太平兹所重,坐见销锋锷。
译文 / 白话释义

诗中提到准备好了钱镈(一种农具),南方的田地里兴起农事劳作。不仅仅是致力于除草,难道不也在于收割吗?收获的功绩在于美好的谷物,依托着使用它(钱镈)就像跟着草鞋(劳作的人)一样。太平年代这是被看重的(农具),眼看着(它)使得兵器都被销毁(因为太平而不需要兵器,重视农具)。

注释

储备,准备,zhì;割草,除草,shān tì;割,yì;美好的谷物,这里泛指庄稼;草鞋,máng juē;销毁兵器,锋锷指刀剑等兵器的刃端

赏析

从文学手法上看,这首诗平铺直叙,以一种简洁明了的方式对农具钱镈的作用进行阐述。开篇直接引用‘庤钱镈’的说法,点明主题,使读者很快进入情境。在情感表达方面,诗人对钱镈充满敬意,认为它是农事不可或缺的工具,字里行间透露出对农事和太平生活的重视。在意境营造上,通过描绘南亩农作的场景,如除草、收割等,构建出一幅田园劳作的画面,让读者感受到浓厚的乡村气息。主题思想围绕着钱镈这一农具展开,强调它在农业生产中的重要性,进而体现出太平年代农业受重视的社会现实。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。