和昙颖师四明十题雪窦山
宋 · 梅尧臣 · 五言
原文
山僧好寂静,入云恨不深。
峰间一雨昏,林表孤灯沉。
往来有猿狖,呼啸自成音。
译文 / 白话释义
山里的僧人喜好寂静,进入云雾深处还嫌不够深幽。山峰之间一场雨让天色昏暗,树林之上一盏孤灯隐没。往来有猿猴出没,呼啸啼叫自成一种声音。
注释
古书上说的一种长尾猿,yòu
赏析
从文学手法上看,这首诗主要运用白描手法。如‘峰间一雨昏,林表孤灯沉’,简洁地勾勒出一幅雨中山间昏暗、孤灯幽微的画面,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,通过描写云外庵的寂静、幽深的环境,表达出僧人对寂静环境的喜爱与追求,也流露出一种远离尘世喧嚣的出世之感。在意境营造上,诗中描绘的山僧入云深处、雨昏峰间、林表孤灯、猿狖呼啸等景象,共同营造出一种幽远、静谧、清冷的意境。主题思想围绕着对寂静环境的描绘与向往,体现出一种对禅意境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。