和昙颖师四明十题雪窦山
宋 · 梅尧臣 · 五言
原文
山头出飞瀑,落落鸣寒玉。
再落至山腰,三落至山足。
欲引煮春山,僧房架刳竹。
译文 / 白话释义
山头上出现飞流直下的瀑布,发出清脆的声响如同寒玉相击。瀑布再次落下到达山腰,第三次落下到达山脚。想要引来瀑布水煮茶于这春日的山中,僧房架起了剖开的竹子(来引水)。
注释
形容水流清澈、声音清脆的样子。;清冷的玉石,这里用来形容瀑布的声音清脆,像玉相击发出的声音。;剖开,挖空。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简单勾勒出瀑布‘山头’‘山腰’‘山足’的三落,简洁而生动地描绘出瀑布的全貌,不加过多修饰,却给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗人通过描写瀑布,透露出对自然山水的喜爱之情,尤其是想要引瀑水煮茶这一想法,体现出一种闲适悠然的心境。在意境营造上,‘落落鸣寒玉’一句通过对瀑布声音的描写,仿佛让人听到那清脆如寒玉相击的声响,为整个画面增添了灵动之感,营造出清幽、宁静的意境。主题思想围绕着对三层瀑这一自然景观的描绘与欣赏,展现了自然之美和诗人寄情山水的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。