和王侍中谒张恶子庙
唐 · 萧遘 · 七言律诗
原文
青骨祀吴谁让德,紫华居越亦知名。
未闻一剑传唐主,长拥千山护蜀城。
斩马威棱应扫荡,截蛟锋刃俟升平。
酂侯为国亲箫鼓,堂上神筹更布兵。
译文 / 白话释义
青骨在吴地受祭祀谁能比得上它的品德,紫华在越地居住也非常出名。没有听说过有一把剑传给唐主,(它却)长久地环拥着千山守护着蜀城。斩断马的威严气势应当可以扫荡(敌军),截断蛟龙的锋刃等待着太平盛世。酂侯为了国家亲自奏响箫鼓,庙堂之上神奇的筹策更是在部署兵力。
注释
指张恶子神像。;推让德行,这里表示比不上的意思。;应是与张恶子相关的某种意象或名号。;劒,剑的异体字。这里‘一劒’可能有特殊的典故含义,或许象征着传承或特殊的力量。;斩断马,形容力量强大。;截断蛟龙,表现其英勇无畏,能力超凡。;zàn hóu,指萧何,这里可能是借萧何来类比张恶子,以体现其对国家的重要性。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典、对仗等手法。诗中的‘青骨’‘紫华’等意象营造出神秘、崇敬的氛围,通过对张恶子庙的描写,在对其的赞颂之中增添了传奇色彩。在情感表达方面,诗人表达了对张恶子的崇敬与赞美之情,认为其有着非凡的能力和品德,能护城、杀敌等。在意境营造上,通过描写其在吴、越之地的知名,以及守护蜀城等画面,构建出一种宏大而神秘的意境。主题思想围绕着对张恶子的歌颂,展现其超自然的力量和对一方土地的庇佑意义。诗中的对仗工整,如‘未闻一劒传唐主,长拥千山护蜀城’,使诗句节奏感强,读起来朗朗上口,增强了诗歌的表现力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。