和吴省副

帝京的春色就在山岭上的梅花处，梅花顶着岁月的压力冒着雪开放。正好和嘉宾想要一同沉醉（于美景与美酒之中），不需要美好的事物再来催促。跟从的车辆载着酒听传唤而出行，帽子歪斜插着花（醉得）倒着坐车回来。风雨难以预料而公务繁忙，不知道能有多少旬的休假时光到来。

指京城，天子居住的地方；这里是承受着（岁月的压力），形容梅花顶着压力盛开，高，这里可理解为程度高。；冒着雪，犯，冒着、顶着的意思。；美好的事物，这里指梅花。；跟随的车辆。；歪戴帽子。弁（biàn），古代一种尊贵的冠，为男子穿礼服时所戴。；休息沐浴，指古代官员的例假。；指朝廷的公事。

从文学手法上看，首联‘帝乡春色岭头梅，高压年华犯雪开’运用了拟人的手法，‘高压’‘犯雪开’将梅花人格化，生动地描绘出梅花不畏严寒、在雪天盛开的姿态，展现出梅花的坚韧。颔联‘正与嘉宾思共醉，不须芳物重相催’直抒胸臆，表达出诗人与嘉宾想要沉醉于这美好景色中的心情。颈联‘从车贮酒传呼出，侧弁簪花倒载回’通过描写出游饮酒的具体场景，‘从车贮酒’‘侧弁簪花’‘倒载回’这些细节描写生动地展现出诗人与友人欢饮游玩的尽兴状态。尾联‘风雨难期王事剧，未知休沐几旬来’则转为对现实的感叹，‘风雨难期’象征世事的无常，‘王事剧’点明公务的繁忙，与前面的欢饮游玩形成鲜明对比，表达出诗人对公务忙碌难以享受悠闲时光的无奈。在意境上，诗的前半部分营造出一种欢快、闲适的氛围，梅花盛开，诗人与友人同赏同醉；后半部分意境转为惆怅，风雨、王事等词给人一种压抑感。主题思想上，既有对梅花不畏严寒品质的赞赏，也表达了诗人对闲适生活的向往以及对公务缠身的无奈。