贺新郎 连朝霁色殊佳，桂丛复放，而寂寂空斋，秋寻无策，兼之溪蟹大上，手中不名一钱，俱恨事也。词以自嘲并柬云臣竹逸

六扇弯弯的银屏低矮。闪耀的阳光照着书签，碧空刚刚沐浴过阳光，晴光让人无奈（指晴光虽好却无法出游）。料想那空寂山中的桂树旁边，朝烟暮霭弥漫。（溪蟹）贪图结伴，随着敲打着船舷发出欸乃声的小船活动。口袋里缺少钱财发愁雇佣（船只进山寻秋的费用），算起来今年，又欠下了秋天寻游的债。还自己嘲笑自己，你为何如此疲惫不堪。老饕（指自己贪吃）僵卧（不能行动）谁能忍受。（因为）馋涎直流，湖干（时）溪蟹大量出现，装满筐子又肥又香。捣好橙子做成的酱，能赊来（溪蟹）吗？溪边的朋友要得到钱才肯卖。可笑（我）的吟诗雅兴，因为（没有钱的）缘故都被败坏了。明天就是重阳佳节，迎着西风，那顶破旧的帽子如今还在。只是发愁被秋天的阴云阻碍（不能出游）。

渔人捕鱼时用长木敲船舷作声，惊鱼入网。出自潘岳《西征赋》‘纤经连白，鸣桹厉响’。；传说中的虫名，也用做铜钱的别称，在中国古代文化中代表金钱。干宝《搜神记》中有相关记载。；拖欠。如‘责已逋慢之愆（qiān）’（《陈情表》）。；贪吃之人。苏轼有《老饕赋》。；橙子酱等类的食品。

从文学手法上看，这首词运用了描写的手法，如‘六曲银屏矮。晃书签、碧空乍沐，晴光无赖’，通过对银屏、碧空、晴光等景象的描写，勾勒出一幅看似美好的画面，为后文不能出游的遗憾作铺垫。词中‘贪结伴、鸣榔欸乃’采用拟人的手法，赋予溪蟹以‘贪结伴’的人类情感，生动有趣。在情感表达方面，充满了自嘲与无奈。词人因为囊中羞涩不能去山中赏桂、买蟹，表达了对穷困生活的无奈之感，同时又以一种诙谐自嘲的口吻来诉说，如‘还自笑，尔胡惫’，把自己的窘态和无奈通过自我调侃展现出来。在意境营造上，既有空山丛桂、朝烟暮霭的幽美宁静之境，又有湖干蟹肥的诱人画面，但这些美好意境都与词人无法享受的处境形成鲜明对比，更添惆怅。主题思想围绕着贫穷对生活乐趣的限制展开，通过对秋景美好事物的向往与因无钱而不能接近的矛盾来表现。