和益阳赵宰六首
宋 · 廖行之 · 五言律诗
原文
胸中涵万象,江上漫怡情。
突兀飞华屋,依微出化城。
所欣逢岁有,此意乐时平。
登览多新句,何须马槊横。
译文 / 白话释义
心中包含着世间万象,在江上悠然地怡悦性情。高高耸立着华丽的房屋,隐隐约约出现那幻化成的城郭。欣喜遇到年景丰收,这样的情境下为太平岁月而快乐。登山临水多有新的诗句,哪里需要像横持马槊那样的武勇呢。
注释
包容,包含。;高耸的样子。tū wù;隐约,不清晰。;佛教语。一时幻化的城郭。比喻小乘境界。也泛指幻境。;年景丰收。有,丰收。;古代在马上使用的长矛。shuò
赏析
从文学手法上看,首联‘胸中涵万象,江上漫怡情’直接抒情与表意,表明诗人内心世界的丰富以及在江上的闲情逸致,为全诗奠定了一种闲适、豁达的基调。颔联‘突兀飞华屋,依微出化城’描写了江上所见之景,‘突兀’写出华屋的高大雄伟,‘依微’描绘化城的隐约朦胧,一实一虚,虚实结合,将眼前实景与佛经典故中的化城相结合,增添了一种神秘的意境。颈联‘所欣逢岁有,此意乐时平’表达出对丰收之年和太平盛世的欣喜之情,从对景的描写转到对现实生活状况的感受。尾联‘登览多新句,何须马槊横’在登山临水有诸多新句的情况下,认为不需要马槊横持般的武勇,进一步强化了一种文人的闲雅情怀,通过对比武勇,突出自身的文人雅兴。在情感表达上,全诗洋溢着对平静闲适生活的满足,对太平盛世的歌颂,以及作为文人的一种自得之情。在意境营造上,既有江上的开阔景象,又有华屋的雄伟、化城的缥缈,整体意境开阔又不失神秘。主题思想上主要表达了在太平岁月里文人的闲情雅致以及对生活的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。