和咏物诗十首雁字

明 · 卢龙云 · 七言

原文

巨灵何事辄书空，却是奎章出紫宫

鸟迹印来千里外，龙文挥就五云中

数行飞雾毫犹湿，几点凌烟势自雄

共讶天庭初布诏，仰观成画万方同

胜游丝管日骈罗，更有新声绕绿柯

羌笛未如出谷响，秦筝难拟傍檐歌

惊回思梦愁怀晓，鼓吹诗肠乐意多

断续流音听不尽，似从伊洛导春和

百蛰当春喜尽苏，融融乐意满江湖

繁声在处皆成部，急响何人为援桴

振鹭似缘知警舞，奇花如解应催呼

门庭亦类都官署，祢史渔阳得并无

野色冥冥有夜光，为谁阒寂照茅堂

风飘凌乱明难灭，露下沾濡彩亦扬

飞盖苑中星并耀，临书幌里漏偏长

了无烟焰生炎烈，点点清辉照晚凉

垂垂金缕拂清池，绮岸春明二月时

细雨濯来看转洁，淡烟笼处色偏奇

染衣莫讶虚弹指，结带相贻好赠诗

怪底莺梭织未就，分条空待送将离

谁将百万富林园，共道神功巧铸存

改火一年开节序，为炉万物仰乾坤

铺成金埒迹堪拟，排向朱门势未尊

独买春光随处好，赐山应越汉时恩

缥缈繁阴亦自奇，不缘色相点疏枝

参差日下阶频转，摇曳风前席屡移

蝶恋始疑飞是梦，鹿衔何用迹相随

窗前夜月尤堪玩，几伴金波入酒卮

拆藓生来质并苍，傅成纤白妒何郎

清标未解争红紫，直干先教拟雪霜

仙署开帘同一色，小斋远俗胜群芳

止缘疏节淄难染，别起檀栾待凤凰

幽姿错落涧边生，虚谷泠泠应水声

烟雨濯枝泉始达，风雷排干势初倾

轻花并逐虬龙起，飞沫时沾鹳鹤鸣

疑是天河倒峡出，润馀草木更敷荣

极目云黄陇已秋，高低遥带日光浮

两岐预颂闾阎乐，百室曾消妇子忧

雊雉呼群风正暖，鸣鸠唤妇雨初收

穷檐待泽真如渴，谁决西江此地流

译文 / 白话释义

巨人为什么在空中书写，原来是天上的奎章从紫宫而出。鸟儿的爪印留在千里之外，龙形的文字挥洒于五彩云中。几行像在飞雾中笔锋犹湿，几点凌烟的气势自然雄壮。众人惊讶天庭刚刚颁布诏书，仰头观看如同画卷在各地相同。胜景游玩之时丝竹乐器每日众多，更有新的乐声环绕绿树。羌笛不如出谷的鸟鸣声，秦筝难以比拟檐下的歌声。惊回思乡之梦忧愁到天亮，鼓吹诗兴其乐意很多。断断续续的声音听不完，好似从伊洛引导出春天的祥和。众多蛰伏的生物当春天都苏醒过来，融融的喜悦充满江湖。繁杂的声音到处都自成曲调，急切的声响有谁来击鼓。白鹭振翅好像因为知晓警戒而起舞，奇异的花朵如果懂得应该被催促呼唤。门庭也类似都官的官署，祢衡与渔阳鼓曲都没有。野外的景色昏暗中有夜光，为谁寂静地照着茅屋。风飘拂凌乱明亮却难以熄灭，露水沾湿光彩依然飞扬。飞驰的车盖在苑中与星星一同闪耀，临近书幌里时间过得很慢。完全没有烟火产生炎热，点点清辉照着夜晚的清凉。下垂的金缕轻拂清澈的水池，美丽的岸边春天明媚的二月时节。细雨洗过看起来更加洁净，淡烟笼罩之处颜色更加奇异。染衣不要惊讶徒然弹指，结带相赠正好用来赠诗。奇怪的是莺梭还没有织就，分开枝条空等待送别离别之人。是谁把百万财富给予林园，都说是神奇的工艺巧妙铸就留存。改火一年开启季节的顺序，作为火炉万物仰仗乾坤。铺成金色的矮墙痕迹可以比拟，排列在朱门气势却不尊贵。独自买来春光到处都是美好的，赐山应该超越汉代的恩泽。缥缈繁多的阴影也很奇异，不是因为色相点缀稀疏的树枝。长短不齐在日下台阶频繁转换，在风前摇曳席子多次移动。蝴蝶留恋开始怀疑飞舞是梦，鹿衔草何必用痕迹相随。窗前夜晚的月亮尤其值得赏玩，几次陪伴月光进入酒杯。剥开苔藓生长质地都很苍绿，傅粉变得纤细洁白嫉妒何郎。高洁的品质不懂得争奇斗艳，挺直的枝干先让人比拟雪霜。仙官的官署卷起帘子都是同样的颜色，小斋远离世俗胜过众多花朵。只因为枝干稀疏难以被污染，另外长出美好的样子等待凤凰。幽静的姿态错落有致在山涧边生长，空旷的山谷发出清脆的流水声相应。烟雨洗涤树枝泉水才开始流淌，风雷吹动树干开始倾斜。轻盈的花朵一起随着虬龙飞起，飞溅的水花不时沾湿鹳鹤鸣叫。怀疑是天河从峡谷倒泻而出，润泽之余草木更加繁荣。极目远望云黄陇地已经入秋，高低起伏远远带着日光浮动。两岐麦秀预先歌颂民间欢乐，百家曾经消除妇女儿童的忧愁。野鸡呼叫同伴风正温暖，斑鸠呼唤雌鸟雨刚刚停歇。贫穷人家等待恩泽真的如口渴一般，谁能引来西江之水到这个地方。

注释

神话传说中劈开华山的河神，此处可理解为一种神力的象征。；指帝王的诗文书法等，这里形容雁字如同出自帝王紫宫的高雅文字。；寂静，没有声音。；洗，这里描绘细雨冲洗等意。；拿起鼓槌，这里用于和雁声的关联想象。

赏析

这首诗是一组咏物诗中的咏雁字篇。从文学手法上看，多处运用了比喻、拟人、对比等手法。例如将雁字比作龙文，形象地描绘出雁字的形态，‘繁声在处皆成部，急响何人为援桴’拟人化地写出雁声如同音乐一般，且通过对比羌笛、秦筝等乐器声来突出雁声的独特。在意境营造上，诗中既有宏大开阔的天空景象，如‘鸟迹印来千里外，龙文挥就五云中’描绘出雁字在天空中形成的宏大画面；又有细腻的自然场景，像‘垂垂金缕拂清池，绮岸春明二月时’等。情感表达丰富多样，既有对雁字这一自然现象的惊叹与欣赏，如‘数行飞雾毫犹湿，几点凌烟势自雄’表达出对雁字雄浑气势的赞叹；也有通过雁字引发的对世间万象的思考，对田园生活的关怀等。主题思想上，以咏雁字为核心，展现了自然的美妙、万物的生机以及世间的种种情状。

主题与意象

咏物写景抒情雄浑细腻自然思索宏大

和咏物诗十首 雁字

和咏物诗十首雁字