和友人首夏即事四首
明 · 卢龙云 · 五言律诗
原文
青阳初告谢,南陆肇朱明。
巢起将雏燕,林娇唤友莺。
葵榴将吐艳,荷芰各敷荣。
窗草皆书带,芊绵绕砌生。
译文 / 白话释义
春天刚刚过去,夏天开始来临。燕窝里即将长大离巢的小燕子,树林里娇俏地呼唤朋友的黄莺。葵花和石榴即将吐出艳丽的花朵,荷花和菱角各自繁荣生长。窗前的小草就像书带草一样,繁茂地环绕着台阶生长。
注释
春天。出自《尔雅·释天》:‘春为青阳。’;宣告离去,这里指春天过去。;南方大地,这里指夏季。;开始。;夏天。《尔雅·释天》:‘夏为朱明。’;荷花和菱角。芰,菱角。;开花结果,繁荣生长。;这里指书带草,一种草名。;草木茂盛的样子。
赏析
这首诗描绘了初夏时节的景色,营造出清新、生机盎然的意境。从写作手法上看,诗人运用了白描的手法,如“巢起将雏燕,林娇唤友莺。葵榴将吐艳,荷芰各敷荣。”几句,简洁而生动地勾勒出初夏的动植物状态,没有过多的修饰却能准确地传达出季节的特征。在情感表达方面,诗人通过对初夏美景的描绘,流露出对自然之美的喜爱与欣赏之情。主题思想围绕初夏的景象展开,展现出大自然在季节交替中的生命力与活力。整体上,这首诗画面感强,让读者仿佛置身于初夏的自然之中,感受到万物蓬勃生长的气息。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。