和游子叹

宋 · 廖行之 · 七言

原文
前年春种方萌蘗,我喜君来屐几折
今年湖田农正忙,君从伯氏听渔榔
平生四海饶足力,到处哦诗不虚日
高怀一笑无心云,暮秣燕冀朝吴餐
从渠小知但莽苍,羁馽维络游龙颡
男儿遇合自有秋,此志宁为温饱休
译文 / 白话释义

前年春天种下的作物刚刚萌芽,我高兴你来,木屐都走折了几处。今年湖田农事正忙的时候,你跟着兄长听那敲榔捕鱼的声音。你生平在四海之内精力充沛,到处吟诗,没有虚度光阴。胸怀高远,一笑如同那无心的白云,傍晚在燕地喂马早晨在吴地用餐。任凭那些小见识的人只在迷茫之中,如同被缰绳羁绊住的骏马。男子汉遇到知遇时机自然是在恰当的时候,这个志向怎么会因为温饱就停止呢。

注释

黄檗,一种落叶乔木。蘖(bò);木头鞋,泛指鞋。jī;渔人捕鱼时用以敲船舷、惊鱼入网的长木。;马络头和绊马索。馽(zhí);骏马的额头。颡(sǎng);指臣子逢到善用其才的君主。也指宾主相得甚欢。

赏析

从文学手法上看,这首诗叙事与抒情相结合。前几句通过描述不同年份的场景,如‘前年春种方萌蘗,我喜君来屐几折。今年湖田农正忙,君从伯氏听渔榔’,以时间的转换和场景的描绘,展现出一种时光的流转和人物的经历变化。在情感表达方面,诗人表达了对友人的情感,从诗中能看出对友人的欢迎与欣赏。其中‘平生四海饶足力,到处哦诗不虚日’,刻画了友人充满活力、热爱吟诗的形象,也饱含诗人对友人的赞许。在意境营造上,‘高怀一笑无心云,暮秣燕冀朝吴餐’营造出一种潇洒自在、云游四方的意境。主题思想上,既有对友情的重视,又通过‘男儿遇合自有秋,此志宁为温饱休’表达了男儿应当有高远志向,不被温饱所局限的思想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。