和张宪登乌尤山
宋 · 吴泳 · 七言绝句
朝廷的军队哪一天才能诛杀叛乱者(蚩尤在此指代叛乱者),这样就可以省去对戍边士卒骄纵情况的担忧了。世间的事情变化无穷而人是渺小的,小小的杯坳里的水无法解救锅中烧焦的情况(比喻力量微小无法解决大问题)。
杀。如《史记·项羽本纪》‘项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:‘今日之事何如?’良曰:‘甚急!今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。’哙曰:‘此迫矣!臣请入,与之同命。’哙即带剑拥盾入军门。交戟之卫士欲止不内,樊哙侧其盾以撞,卫士仆地,哙遂入,披帷西向立,瞋目视项王,头发上指,目眦尽裂。项王按剑而跽曰:‘客何为者?’张良曰:‘沛公之参乘樊哙者也。’项王曰:‘壮士,赐之卮酒。’则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:‘赐之彘肩。’则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地,加彘肩上,拔剑切而啖之。项王曰:‘壮士!能复饮乎?’樊哙曰:‘臣死且不避,卮酒安足辞!夫秦王有虎狼之心,杀人如不能举,刑人如恐不胜,天下皆叛之。怀王与诸将约曰:‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳,毫毛不敢有所近,封闭宫室,还军霸上,以待大王来。故遣将守关者,备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此,未有封侯之赏,而听细说,欲诛有功之人。此亡秦之续耳,窃为大王不取也!’项王未有以应,曰:‘坐。’樊哙从良坐。坐须臾,沛公起如厕,因招樊哙出。沛公已出,项王使都尉陈平召沛公。沛公曰:‘今者出,未辞也,为之奈何?’樊哙曰:‘大行不顾细谨,大礼不辞小让。如今人方为刀俎,我为鱼肉,何辞为?’于是遂去。乃令张良留谢。良问曰:‘大王来何操?’曰:‘我持白璧一双,欲献项王,玉斗一双,欲与亚父,会其怒,不敢献。公为我献之。’张良曰:‘谨诺。’当是时,项王军在鸿门下,沛公军在霸上,相去四十里。沛公则置车骑,脱身独骑,与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走,从郦山下,道芷阳间行。沛公谓张良曰:‘从此道至吾军,不过二十里耳。度我至军中,公乃入。’沛公已去,间至军中,张良入谢,曰:‘沛公不胜桮杓,不能辞。谨使臣良奉白璧一双,再拜献大王足下;玉斗一双,再拜奉大将军足下。’项王曰:‘沛公安在?’张良曰:‘闻大王有意督过之,脱身独骑,已至军中矣。’项王则受璧,置之坐上。亚父受玉斗,置之地,拔剑撞而破之,曰:‘唉!竖子不足与谋!夺项王天下者,必沛公也。吾属今为之虏矣!’沛公至军,立诛杀曹无伤。其中‘杀人如不能举’的‘举’也是类似‘戮’的用法,表示尽、全。;微小。miǎo。如《庄子·德充符》‘眇乎小哉!’;低凹的地方。ào。如‘坳堂’,指堂上的低洼处。;锅。如成语‘破釜沉舟’。
从文学手法上看,首句运用了典故,以‘蚩尤’指代叛乱者,增加了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达方面,诗人表达出对平定叛乱、安定边疆的渴望,同时也透露出一种面对复杂局势的无力感。在意境营造上,通过‘营屯戍卒骄’描绘出一种边疆军事管理上的乱象,‘坳杯莫救釜中焦’则营造出一种无力挽救危局的压抑意境。主题思想上,反映了当时的社会军事等方面的问题,体现出诗人对局势的忧虑和对解决问题的期望。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。