和赵伯达二绝句
宋 · 王庭圭 · 七言绝句
原文
王孙疑是李长吉,诗句兼如孟浩然。
乱后相逢初识面,便当倾廪与谈天。
译文 / 白话释义
您这位公子就像是李贺,写出的诗句又如同孟浩然一般。在战乱之后相逢才初次见面,就应该倾其所有与您畅谈天地之事。
注释
对人的尊称,这里指赵伯达。;粮仓,这里指自己的所有物。lǐn
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了类比的手法,将‘王孙’分别类比为李长吉和孟浩然,通过提及这两位著名诗人的才情来侧面烘托出‘王孙’的才华横溢。在情感表达上,诗人对‘王孙’充满了欣赏与钦佩,刚一见面就有倾慕之感,这种情感表达直接而热烈。在意境营造上,‘乱后相逢’勾勒出一种历经沧桑后的相逢场景,带有一种乱世相逢知音的氛围。主题思想围绕着对‘王孙’才华的赞美以及相逢的喜悦展开。整首诗简洁明快,寥寥数语就将诗人对‘王孙’的情感以及初遇的场景生动地展现出来。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。