和赵友竹呈求仁使君
宋 · 刘黻 · 七言律诗
原文
贤哉太守即长城,领客郊行天放晴。
鸥鸟不惊知政静,樵夫相对说官清。
骚坛突兀谁劘垒,学海苍寒敢濯缨。
世事无如一杯酒,龙门谨勿太标名。
译文 / 白话释义
多么贤能啊,太守您就像坚固的长城。您带领宾客到郊外出行,天气也放晴了。海鸥不被惊扰,可知政令平和安静;樵夫们相对交谈,都说为官清正。在诗坛上,有谁能高耸突起,与您较量诗艺呢;在学海中,虽深广寒冷,又怎敢洗涤冠缨,与您比试才学。世间之事没有什么比得上一杯酒,对于龙门(高名盛誉之处)千万不要过于标榜名声。
注释
较量,读音:mó lěi;洗涤冠缨,比喻超脱世俗,操守高洁。出自《孟子·离娄上》‘沧浪之水清兮,可以濯我缨。’读音:zhuó yīng;显耀名声
赏析
从文学手法来看,首联运用比喻手法,将太守比作长城,形象地写出太守在当地的重要性和权威性。颔联通过鸥鸟不惊、樵夫说官清的描写,侧面烘托出太守治理下的地方政治清明,这里运用了以景衬情、以人衬官的手法。颈联‘骚坛突兀谁劘垒,学海苍寒敢濯缨’则使用了典故,‘濯缨’有高洁自守之意,通过这种用典,在夸赞太守文学与学识的同时,也增添了诗歌的文化内涵。从情感表达方面,诗人对太守充满了敬重和赞美之情。在意境营造上,描绘出一幅郊外出行,政通人和,文人雅兴浓厚的画面。主题思想围绕对太守的敬仰与赞美,包括其治理能力、清正廉洁、文学才学等方面展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。