和郑梅深
宋 · 黄庚 · 五言律诗
原文
江湖新识面,恰似旧相知。
腹贮三馀学,才工十咏诗。
声名苏太史,家世郑当时。
客路携琴去,终须遇子期。
译文 / 白话释义
在江湖上刚刚结识,却感觉就像旧日的知心好友。腹中储存着许多学问,才华能够写出精美的诗篇。声名如同苏轼苏太史一般,家族门第如同郑当时那样显赫。在旅途上携带琴前去,终究一定会遇到像钟子期那样的知音。
注释
积存,储存。zhù;泛指空闲时间。其典故出自董遇,他说冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。;擅长,善于。;指苏轼,苏轼曾任太史之职,这里借苏轼的声名来赞誉友人。;西汉人,以任侠闻名,这里借他的家世来形容友人的门第。
赏析
从文学手法来看,首联‘江湖新识面,恰似旧相知’采用了对比的手法,将‘新识面’与‘旧相知’对比,生动地写出了两人虽刚结识却如同老友般的默契,开篇就给人一种惊喜之感。颔联‘腹贮三余学,才工十咏诗’则是通过描写人物内在的学识与才华,对仗工整,‘腹贮’对‘才工’,‘三余学’对‘十咏诗’,形象地展现出友人的学富五车与才华横溢。颈联‘声名苏太史,家世郑当时’运用典故,以苏太史(苏轼)的声名和郑当时的家世来夸赞友人的名声和门第,使友人的形象更加立体饱满。尾联‘客路携琴去,终须遇子期’,‘携琴’暗用伯牙子期高山流水遇知音的典故,表达出诗人对与友人互为知音的美好期待,也升华了整首诗的情感境界。从情感表达上看,全诗充满了对友人的欣赏、钦佩之情,以及对彼此之间友谊的珍视和对知音关系的向往。在意境营造方面,诗人通过江湖相遇、携琴觅知音等元素,营造出一种豁达、高雅又充满情谊的意境。主题思想上,主要是表达对友人的敬重与结交知音的愉悦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。