河中孙学士以诗见寄因次本韵继和三章用为酬赠 其一
宋 · 魏野 · 七言律诗
原文
表里山河舜帝基,圣君馆殿选贤知
开筵想任佳人拥,游寺应嫌俗吏随
政讶龚黄推绝席,文疑元白竖降旗
逍遥楼逈闲登处,几感皇唐御制诗
译文 / 白话释义
山河内外是舜帝的根基所在,圣明的君主在馆殿选拔贤能知晓之人。摆开筵席时想必有佳人簇拥,游览寺庙应该会嫌恶俗吏跟随。政绩上惊讶于龚遂、黄霸被推举为最高等,文章方面怀疑元稹、白居易也会竖起降旗。在逍遥楼那高远闲适的登临之处,多次感怀大唐皇帝所作的御制诗。
注释
传说中的上古帝王,名重华,为五帝之一;贤能、有智慧的人。‘知’同‘智’;龚遂和黄霸,西汉著名的循吏,以善政闻名。龚遂(gōng suì),黄霸(huáng bà);元稹(yuán zhěn)和白居易(bái jū yì),唐代著名诗人;远,高。读音:jiǒng
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘龚黄’指代贤能的官吏龚遂和黄霸,‘元白’指代元稹和白居易,通过引用这些著名的贤吏和文学家来衬托孙学士的优秀。在意境营造上,‘逍遥楼逈闲登处’描绘出一种闲适高远的意境,给人以空灵之感。在情感表达方面,诗人对孙学士充满了钦佩和赞赏之情,从对其政绩和文章的夸赞中可以看出。主题思想上,通过对孙学士各方面的称赞,展现出对贤才的敬重与推崇。整体来看,诗歌对仗工整,如‘开筵想任佳人拥,游寺应嫌俗吏随’,在句式结构和词性上相对仗,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。