和周世钊同志
近代 · 毛泽东 · 七言律诗
原文
春风浩荡暂徘徊,又踏层峰望眼开
风起绿洲吹浪去,雨从青野上山来
尊前谈笑人依旧,域外鸡虫事可哀
莫叹韶华容易逝,卅年仍到赫曦台
译文 / 白话释义
浩荡的春风暂时徘徊着,又踏上层层山峰,放眼望去,视野开阔。风吹过绿色的绿洲,浪花随之而去,雨水从青色的田野上山而来。在酒席前谈笑的人依旧如故,国外那些微不足道的鸡虫之事令人悲哀。不要感叹美好的时光容易流逝,三十年过去了,依然来到了赫曦台。
注释
赫曦台是岳麓山上的一处名胜,在古文中常用来指代岳麓山或相关的文化景观。这里的赫曦台可能具有特定的历史文化意义,是诗人情感寄托的地方。;暂时、短暂的意思,表示春风的徘徊是暂时的,强调了一种动态的变化。;在酒席前,通常指聚会、饮酒的场合。这里体现了一种轻松、愉悦的氛围,与后面的‘谈笑’相呼应。;指国外、境外的地方。在诗中,诗人用‘域外鸡虫事’来形容国外那些琐碎、微不足道的事情,与国内的景象形成对比,表达了对国内的关注和对国外之事的感慨。
赏析
文学手法方面,诗人运用了生动的景物描写,如‘风起绿洲吹浪去,雨从青野上山来’,通过‘风’‘浪’‘雨’‘青野’等意象,营造出了一幅清新、灵动的自然画面,使读者仿佛身临其境。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,如‘莫叹韶华容易逝’,又有对故人依旧的欣慰,如‘尊前谈笑人依旧’。意境营造上,以春风、绿洲、青野等元素构建了一个开阔、清新的意境,让人心情愉悦。主题思想上,表达了对时光变迁的感慨以及对故人、故土的眷恋之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。